Đây là phần diễn Nôm của bài văn tế bằng chữ Hán do hai tác giả Nguyễn Tấn An (Quảng Ngãi) và Lê Tương Ứng (Vĩnh Long) soạn để đọc trong ngày tế Bình Tây Đại Nguyên soái Trương Công Định.
Hỡi ôi! Người dũng sĩ Việt Nam!
Bầy quỷ trắng phá Kỳ Hoà bằng đại pháo, gieo tai rắc họa, mạng dân lành như sợi tóc gởi nghìn cân;
Tấm lòng son yên Đại Việt tinh hồn, diệt bạo trừ gian, đấng hào kiệt chỉ xuất thân nơi bách tánh.
Đất linh Quảng Ngãi, sinh Đại soái bình Tây;
Người vọng Gò Công, nhớ Quản cơ Trương Định!
Công đức vẻ vang thay!
Thời niên thiếu đáng mặt con quan, thông minh, hiếu học, bộc trực, kiên khang;
Khi trưởng thành vang danh tướng soái, hùng biện, vũ biền, cầu hiền, bất khuất.
“Sân chùa Kiểng Phước” miếu thờ lửa đạn sử còn ghi;
“Đám lá tối trời” cây cỏ cung tên danh sớm định.
Lại nữa:
“Sân chùa Kiểng Phước” chốn sa trường, Dũng sĩ tinh thần quả cảm, nguyện quên tính mạng trừ lũ bạo gian;
“Đám lá tối trời” nơi cô lũy, dân binh trang bị thô sơ, nhờ thế thiên nhiên giúp quân chính nghĩa.
Thật khá tiếc! Khá thương!
Mấy ai không biết: Rạch Lá, Gò Công, Gò Rùa, Truông Cóc, du binh tùy tiện tấn công, khiến quân cướp nước kinh tâm, nơm nớp lo sầu;
Nào kẻ chẳng hay: Đồng Nai, Chợ Mỹ, Bến Nghé, Sài Gòn, nghĩa sĩ bất kỳ xuất kích, xui bọn xâm lăng khiếp vía, bồn chồn ngã bệnh.
Việc binh có dân vùa giúp, bốn mùa chủ tướng thêm oai;
Kế sách thiếu bạn mưu bày, một sớm phản gian cướp mệnh!
Oái oăm thay!
Một đứa Việt gian, ngầm giăng lưới bẫy, xui Tướng quân tuẫn tiết, đồ tiểu nhơn ngu muội, hạ mình gập mặt báo công nhơ;
Hai chàng Việt trẻ, lừa dẫn lối sai, khiến lũ giặc lao đao, tên tướng giặc thẹn thùa, nhìn họ ngẩng đầu chờ chết sạch!
Nhớ là nhớ Tướng quân, một trang hảo hán, diệt thù há bởi danh cao;
Thương là thương liệt sĩ, bao kẻ dân lành, cứu nước đâu vì tiếng đẹp.
Khách Ba Tri dâng điếu văn máu lệ, tấm băng trinh châu ngọc còn hoài;
Dân Nam bộ mãi tụng đọc thi thư, lòng trong trắng thực thà đáng kính!
Thuở trước vương triều ban ân trạch, họ Trương xứng bậc vinh gia;
Ngày nay tổ quốc tưởng công lao, nghi lễ càng thêm trịnh thịnh.
Bổn ban tế chủ…
Than ôi! Thành do trời, bại do vận, nghĩa kỳ phảng phất mãi oai linh;
Sống làm Tướng, thác làm Thần, niên lễ rỡ ràng cung bái thỉnh.
Thỉnh nguyện:
Phong hoà võ thuận hiển âm công;
Quốc thái dân an chiêu tướng lịnh.
Thượng hưởng
Quảng Ngãi thiện sĩ Ngọc Điền
(Cung kính diễn Nôm)
Vĩnh Long cư sĩ Lê Tương ỨngQuảng Ngãi lão phu Nguyễn Tấn An – đồng cung soạn